"What's Wrong With Secretary Kim?"
"A legend in the secretarial world"
"What's Wrong"
"With Secretary Kim?"
"What's Wrong With Secretary Kim?"
What?
You asked Secretary Kim to marry you?
Yes.
So, did she say yes?
About that...
She didn't say anything for some time.
She put her face close to mine...
Your face. Then?
She placed her face...
...at the nape of my neck.
Your neck must've felt ticklish.
She sniffed me.
Sniff...
She sniffed you?
Did you drink?
That's what she asked me.
Wait.
Secretary Kim did that to the great Lee Yeongjun...
Why does my stomach hurt so badly? Did I eat something wrong?
Does that mean she wants a proper proposal?
-What? -I can understand her.
She must've been surprised.
How could she have thought that she'll land a perfect husband like me?
Are you being serious?
She must've been ecstatic and confused if it was reality or just a dream.
I acknowledge that she could be confused.
-Your Honor. -Yes?
I don't think Secretary Kim was confused.
I think she just doesn't want to marry you...
There's no way such a woman exists.
"Episode 2"
It didn't seem like he was drunk.
What?
Marriage?
Why am I even thinking about it?
I'm sure he didn't mean it.
All right.
Who could that be?
Who is it?
Seems like they're all out to get me today.
Where is he?
Where is Yeongjun?
Where is he?
Where is Yeongjun?
Damn it.
I clearly saw Yeongjun entering this place!
Miss Oh Jiran.
Vice President left about 30 minutes ago. Didn't you see him?
-I didn't see him! -What were you doing then?
Damn it, I was trying to update my social media account.
Damn.
What could "patience" and "love" possibly mean?
The picture will be taken now, say cheese!
Damn.
What's with you?
Who are you to Yeongjun that he comes looking for you at this hour?
And it's in such a shabby place.
What were the both of you doing?
Miss Oh Jiran.
The Vice President and I do not have the kind of relationship you think we do.
If there's nothing going on, then why...
Why didn't he sleep with you?
Even though you've already dated for a month?
What?
"If he isn't sleeping with me, then who is he sleeping with?"
That's what you're curious about right?
No one.
He isn't sleeping with anyone.
He just drinks and goes home to sleep alone.
How would you know?
Miss Oh Jiran.
I'm six years older than you.
Let's speak politely to each other, all right?
Yes.
All right, have you ever had a date alone with the Vice President?
No.
-Then what about physical contact? -About that...
Unless there are special events,
the Vice President attends social events on Tuesdays and Thursdays.
To put it in simpler words, these social events are just an extension of his work.
You're invited to the events on Tuesdays and someone else is invited on Thursdays.
If he finds out that the one who's invited on Thursday troubles me like you do...
...that will be the end of the relationship.
Do you understand the situation now?
I see.
During the nine years that I've been his secretary,
the Vice President did not date any woman.
There has been a lot of scandals.
But he never slept or fell in love with them.
I know that best.
That doesn't make sense at all. How could such a man exist?
Could it be...
We're not dating.
-Then... -He's not gay either.
Really.
The Vice President...
...is someone who can't date anyone.
Why?
-That's because... -Because?
He can't see anyone else because he thinks he's too perfect.
What?
To the Vice President...
I can't give myself to anyone because it's too much of a waste.
It's really too much of a waste.
He is the most narcissistic person of this era.
The epitome of self-love.
Do you know what he said to me when I first met him?
What did he say?
Cheers to Miso!
"Nine years ago"
Welcome!
What's your name?
Oh.
It's Kim Miso.
-Kim Miso. -Yes?
Do you know who I am?
It was totally...
"I'm the president's son."
It was totally this kind of feeling.
It's as if the whole world should know who he is.
That's right, that's exactly how he is.
But that's what attracts women to him.
Seems like you still haven't gotten a hold of your senses.
He looks rich and fancy but he's someone who only cares about himself.
Jiran, you should meet a considerate man who loves you sincerely.
I'm really touched.
Thank you so much, Miso.
Don't forget that you're the most important person in your life.
Yes.
Was that really a "no"?
Yes.
You might not believe it, but that's what I think.
That's impossible.
-That's being stubborn... -Did you say "stubborn"?
Of course that's not it.
It's true that Secretary Kim is nice, smart and she does her job well.
That's right.
But you can easily find another secretary like that.
Her education qualifications isn't even that great.
Those qualifications and requirements don't mean anything when she's on the job.
Regardless...
...I need Secretary Kim.
Be honest with me.
-Do you like Secretary Kim? -Of course I like her.
No, not in the sense of your working relationship.
As a man towards a woman.
What does that mean?
Do you like Kim Miso as a secretary or as a woman?
What Lee Yeongjun, as a man and not the Vice President, feels for her.
I need Secretary Kim.
But why?
She's like...
...a suit that was tailored for me.
Because those that were mass produced in a factory...
...doesn't fit me and doesn't catch my eye at all.
That's all. I'm leaving.
He compared a person to clothes. Yeongjun!
Do your best!
Thank you so much, Miso.
I can keep in touch with you, right?
You should get home safely.
But, what about you?
Have you met a man like that?
Someone who's really considerate.
"For my brother"
"Dad bought us candy today. I saved some for you."
"Pilnam and Malhui were going to eat them, but I kept your candy safe."
From now on, I want to live a normal life like others do.
Marry an ordinary man, have babies, and those kind of things.
Secretary Kim.
You're one cruel and selfish person.
What should I do?
Sorry?
We've worked together for nine years.
That was when I started managing the company.
We're already used to working together.
But if you're going to quit all of a sudden then I...
"I"?
I...
...will be inconvenienced.
Was I stuttering?
But it is true that I'll be inconvenienced.
Oh, Jia!
Oh, Secretary Kim! Hello!
You're here early.
Yes, since it's my first day.
My heart is thumping. I'm a little excited and also nervous.
I'm sure you'll do well.
All right.
Thank you. Have a nice day.
Everyone, let's welcome our new employee.
She's Kim Jia, my successor who will be starting work today.
Hello! I'll try my best!
Jia, I'll start from there. He's Jung Chiin.
I see.
Bong Sera.
Park Junhwan and Lee Yonguk.
Please take care of me.
Same goes to us.
Secretary...Kim?
Secretary Kim?
Looks like Secretary Kim's successor is also Secretary Kim!
Such a coincidence.
This must be fate.
This is so exciting.
The air is different now. Right?
Secretary Kim?
I graduated from a prestigious university.
So you might feel slightly uncomfortable.
But as you get to know me, I am quite a nice guy.
So, if you need my help, don't hesitate to ask me.
Okay. I will do that.
I might be lacking, but I look forward to your help.
If she's that bad, she should help herself.
Why asking us for help?
This is a place for the experts and not a study group.
Don't say that.
It's true. Our work is exhausting, so why did you bring such a young lady here?
I will do my best.
I will make sure she's ready for this transition. Don't worry.
You should've asked me to replace you.
So, of course I'm worried.
The Vice President is here.
-Hello. -Hello.
Am I the only one who can feel this strong, cold feeling?
No. I can feel it too.
She really plans to reject my proposal?
How could she put on a mask and even think of rejecting me?
My tongue!
How dare she put me in such pain?
Jia, this is the Vice President's business log by year.
And this is record for his business trip.
This is visitor's record.
And this is his schedule for the next six month.
You should learn all this as soon as possible.
All of these?
And that, too.
One more thing.
This is the list for executives' personal preferences.
It would be a great help if you can remember it.
I have to remember all these too.
This is important.
Also, it's forbidden to use cable ties when you're around the Vice President.
-Please keep that in mind. -Okay.
There is an old picture here.
This picture was taken during our company big event.
When is this?
Both of you looked so young.
It was from nine years ago.
We went to a business trip together in America.
Just like you, I was a newbie back then.
You must be very good back then, too.
No. I made many mistakes.
-Don't lie! -I'm serious.
But...
...I worked hard and improved so that I become someone on par with him.
Don't be afraid and work hard.
Thank you for your advise.
I will try my best!
Can you give this to Mr. Jung?
Yes. I will take care of it.
You can't even do this properly?
I told you that I have important meeting during this dinner.
How can you make this kind of amateur mistake?
You're not even following the dress code and creating a mess.
You don't understand basic communication?
-I am sorry. -Ms. Kim Miso.
What did I say about the qualification requirement to be in this position?
Even though you don't have the qualification, you should work hard.
But you already made many mistakes and today was horrible.
Kim Miso.
Is this the best you can do?
-Is this the best you can do? -What do you want me to do?
I barely had time to sleep becuase I need to study English and adjust myself.
I miss my sister and dad.
I don't even like the food here.
I want to do my best...
...but every day was scary to me.
Do you think you are that good?
You ever made mistakes since you were born?
Yes!
I am that good!
I never made mistakes. You feel disgusted?
So, you should do your best, too.
If you don't want to hear me nagging, you should be like me!
You are disgusting!
This is the first time I met a person like you!
You will continue to see me.
You think I'm crazy? I'm not going to.
When I go back to Korea, I'll quit this job!
So, you should find a new secretary, jerk!
She called me a "jerk"?
I must be crazy. I shouldn't have said that I'll quit.
How can I pay our debt and what shuld I do about my sisters?
I'm so stupid.
I'll acknowledge your courage for saying what you said to me.
Tomorrow come to work at 5 AM.
Thank you.
Thank god.
I should learn to tie it properly.
Even if it's just tying his tie.
Oh?
This is not right.
What am I doing?
I will tie this prettily.
Please give me a chance, Vice President.
I will do my best in all my tasks.
Did I say I'll get rid of you?
Bring my schedule for today.
What are you doing? Why are you not working?
Vice President.
I'm handing over my work.
What?
Hand over?
Yes.
-Would you like to have some warm tea. -No. I don't want tea.
Vice President.
Today you have dinner with Daein Group's President but he isn't well.
-They ask if we can postpone the dinner. -We should do that.
Yes.
Vice President.
Since your dinner is canceled, can I go back early?
What? You want to go back early?
-Secretary Kim. -Yes.
What is the progress of Illusion Hotel?
I want you to call Mr. Park...
I received the contract. I placed it right there.
-It was there. -Yes.
-Regarding scouting Vyacheslav... -I've set up a meeting with him next week.
How about the remodelling of my house?
I've already make a list of potential companies.
-How about my insomnia? -I've got the prescription from Dr. Jung.
Alright, I understand. Why do you talk so much?
-I'm only answering your questions. -Look at you! You're still talking back!
-Secretary Kim! -Yes?
I don't like it.
If you're done, can I go back now?
-Go. -Thank you.
Do I have to eat dinner with my boss too?
This is considered working.
So this is work?
I'm talking about the contract.
There is something lacking here.
Nowadays, a lot of people go to this restaurant.
The chef is from Le Cordon Blue France.
The food is quite okay.
-Try to scout him. -Okay.
Yes, sir.
What do you think?
I think it is good to scout him.
No. I am talking about Secretary Kim.
She's really going to quit soon.
What should I do in this situation?
I can help you with that.
But...
...let me think first.
What can I do for you, Your Honor?
That look...
I saw that look five years ago when we merged with CS Group.
Do you think holding onto Secretary Kim is like merging two company?
What?
Who would like it if you confess out of the blue?
Look at me. Your Honor.
How did we manage to merge with Illusion Hotel?
We gave in to them and out in a lot of effort to win them, didn't we?
-Yes. -But why...
...did you simply confess to her without putting in any of those efforts?
Do you understand what I'm trying to say?
-Yes. -You have never even...
...treated her well nor know what she likes but then...
...you decided to not even ask her out for a date but propose to her immediately?
Do you think she would say yes to you in that situation?
Step by step.
You should date her first.
Date her first.
There is no coffee yet?
Yes. I'm sorry.
-Actually, this is my first time using it. -What?
You can't even do this, how can you be the Vice President's secretary?
Step aside.
Put this here.
Put a cup here.
Then you just got to push these buttons.
Wow, your pose is great!
I respect you Ms. Bong.
It's just coffee, you don't have to feel that way.
No, I'm serious.
I was worried because I don't know how to do this.
You're so cool!
I'm not cool but pretty.
Here.
Look.
Put the cup here.
And then push the button.
It's so easy.
Wow! You look exactly like the barista I saw in Milano when I travelled there.
Can I take your picture?
What are you saying?
My left side is more pretty. Take it from this side.
It smells good.
Yes?
Okay.
Secretary Kim ask me to go upstairs.
Can you help me with this?
Don't worry. Trust me.
You can go now.
Thank you.
What is this?
Why am I doing this?
What? Company dinner tonight?
Yes. Welcoming party for Jia.
We were too busy lately.
No. You are the one that's always busy even when we invited you to join us.
We can really go for dinner together tonight?
Yes. Vice President have canceled his dinner meeting.
Wow! That's just perfect!
What shall we eat?
We can eat there. That place.
How about we eat meat?
We should eat black pork raised under the bright skies in Jeju...
...marinated in the slightly sweetend soy sauce...
...and then grill it on charcoal.
Wrap the meat in lettuce and sesame leaf.
Also, put in garlic and ssamjang.
So, today we'll eat marinated meat. Okay?
-Okay! -Okay!
Hello.
I'm so excited!
-Cheers for Secretary Kim! -Cheers!
-This is great! -Thanks for the food.
-No problem. -Delicious.
-Thank you. -Thank you.
Why didn't you eat meat?
You're the one who wants to eat it.
I will gain weight if I don't control what I eat.
I'm okay. Just enjoy it.
Aunty, give us more lettuce.
Lettuce, please.
Eat some meat. Cows eat a lot of grass, too.
Is this galbi or steak?
Why did you cut it so big?
You can't even do this.
How can you be Vice President's secretary?
I'm sorry.
Give me that.
See. Like this.
You should cut it like this. 3cm in length and width.
Then it will be bite-size. Is this so hard?
You're good at this!
I admire you, Ms. Bong.
I'm just cutting meat. You don't have to compliment me.
No, I mean it.
I respect people who can do the things that I'm bad at.
Can I take your picture?
Gosh. I can't stand you.
You remember, right? My left side is better.
Yes.
Hello?
You're good, Ms. Bong.
-You cook the meat perfectly. -Eat this.
-Thank you. -Ms. Bong.
-Yes? -You should eat while grilling.
You'll end up not eating anything while you're busy grilling the meat.
What am I doing?
You surprised me!
You don't have to pretend to be in shock.
You're so cunning, Kim Jia.
Sorry?
I know you pretended to compliment me.
You bullied me, right?
No. I will watch you closely. Closely with these two big eyes of mine.
-Thank you. -Let's have a toast.
Okay.
-Cheers. -Cheers.
This glass has a crack.
Aunty.
My goodness!
-Mr. Jung! -Calm down.
Your sock is ruined.
-Are you okay? -I'm fine.
WWhy do I feel as if something is not right?
I'm getting goosebumps.
What are you talking about? You're making things feel scary.
-Let's have more drinks. -Cheers.
Why are you here, Vice President?
Hello.
I heard that the dinner will be held here.
It's my company dinner...
...so, why am I not invited?
Is it okay if I join you?
-Yes, of course. Please sit here. -Yes.
-Sit here. -Come here.
Aunty, give us one more stool.
Do you always go to placse which are noisy and filled with smoke?
Do you feel uncomfortable?
No.
You guys worked hard.
I will pour one shot for all of you.
What about a 55 years old drink? Do you all take whiskey?
Why would you drink that?
We only have soju and beer here.
Normally people will eat chicken and beer, young man.
Regarding alcohol...
Our sales in alcohol is weak. What do you think is the problem?
Yes?
-About that... -Vice President.
Please don't talk about work here.
What can I talk about beside work?
Company dinners are usually not fun, are they?
Well...
-You're not having fun? -What if we play games?
-Play games? -What about 3-6-9 games?
What about Bunny Bunny game?
Son Byungho game!
Do you know this famous game?
Okay.
Do we have a staff named Son Byungho?
What about a compliment game?
We can compliment each other.
Compliment.
I'm tired of hearing compliment but...
...I agree. We can take turns to compliment each other.
So...
...we shall start from the newbie.
Yes. I...
I want to compliment Secretary Kim.
I was very nervous today...
...but she kindly helped me a lot. I really appreciated it.
Okay.
I heard you hand over your work smoothly.
Yes.
I want to compliment you, Vice President.
You can speak five languages.
-Besides, you are so handsome. -Thank you.
You look good in that suit.
I think you're very successful.
You're one of the most successful man in their 30s in Korea.
I applaud you for that.
Yes.
You don't want to compliment anyone?
Perhaps my kindness for hiring you despite lacking in skills when you first started.
Yes. I have always worked hard throughout my life.
I'm ready to hand everything over to you and compliment myself for what I've done.
Vice President, you look tired. You should go back and rest.
We're going back already?
Normally, we'll go to karaoke during a company dinner, right?
-Kim Jia. -Yes?
Let's not go.
Karaoke?
I will join you.
Sorry?
Let's go!
"Karaoke"
Okay.
Gosh!
This feels so refreshing!
This is so refreshing!
-Secretary Kim. -Yes?
About this karaoke.
Is it really fun that people enjoy this place despite this bad atmosphere?
-Why don't you just go home? -Don't tell me what to do.
Why is he like this today?
I don't think I can order you guys around during company dinners like this.
So, I have been observing you all these while but I don't think this is right.
-Secretary Kim. -Yes?
-Secretary Kim. -Yes.
Make a reservation at Valencia in Cheongdam-dong.
I understand.
Am I the reason...
...you look happy now?
Yes.
You don't like it? You want me to throw it?
Why would you throw that away? I'm giving that to you.
I see.
Thank you.
Is that alcohol and not water?
This is a 55-year old whiskey you can't find at any BBQ restaurant.
How is it?
Isn't the smell a bit different?
Yes, it does leave an impression.
If you like it, I can buy it for you again.
Excuse me...
Let's prepare for the next stage!
Our rising star!
Rising star!
Clap for her!
Ms. Yeongok.
You're doing it again!
Enough! Put it down!
This brat! Jeez.
Please control yourself. Or you'll regret it later.
You talk too much. Since when do I regret anything?
Move!
I will sing now.
Hey!
Me too!
I want to be Vice President's secretary.
Me too!
My gosh.
Stop this.
Hey! Jeez!
I...
Secretary Kim Miso...
No. What is it that I can't do as compared to Kim Jia?
What is it?
Shake your body!
Vice President...
-Shake it! -Oh my goodness.
Vice President.
Get her off me.
Yes!
-Oh my. Seriously. -Hold on. Wait.
Company dinners...
...are really exhausting.
Can you explain to me right now?
-About what? -Why you're acting differently today.
I will go up now.
-Secretary Kim. -Yes?
Wasn't I really sweet today?
Sorry?
We went for dinner together and I personally sent you home.
If you want a romantic and happy day like this again...
...I can make days like this turn into your daily routine.
Sorry, but what are you talking about?
I...
...am giving you the permission...
...to date me.
Why? Are you touched?
Vice President.
You are not my style.
What?
You're not my style.
My style is, first, he is caring, second, he is caring and third he is caring.
Warm-hearted men are my ideal type.
But...
How can you say that after all I've done today?
I tried very hard to care your everyday life.
What else could that be if I'm not showing how much I care for you?
But that's not the kind of care which I am longing for.
Giving me unwanted attention is not being caring.
Anyway, Vice President, I hope you meet someone nice.
"Marry me. Date me."
How could he talk about thos things very lightly?
"Vice President"
He's still here.
Secretary Kim, what's wrong with you?
"Secretary Kim, what's wrong with you?"
Sorry.
When you asked me for marriage, I thought they were all talk.
But now you talk about being lovers...
...I was surprised.
No, what's past is past.
I am not your style.
Are you crazy?
Are you out of your mind?
Miso, can you send me a friend heart?
I want to take a short break to heal myself.
What don't you like about me?
Surely it's not my appearance, qualifications, or talent.
Is there anything about me which is not likeable?
You only think about yourself.
You don't care about other people around you.
You make decisions alone and order people around.
Exactly like what you're doing right now.
Are you rejecting me due to the hardships you faced for the past nine years?
"Are you rejecting me due to the hardships you faced for the past nine years?"
My goodness.
It's not that...
"It's not that..."
Yes, I did have a hard time.
You're self righteous, selfish, obsessive. All in all, a perfectionist.
Everyday, you'll stand in front of the mirror to admire yourself.
Don't you know how hard it was for me?
And since you like to bother me at random hours even after work...
...I don't even have time for myself!
Obviously it was tiring to do that for nine years!
But you don't hate it.
Sorry?
I wouldn't have done that if you told me how much you hated it.
Except for becoming my designated driver.
Like you said, it's all in the past.
I just want a normal romance with a normal man.
I do want to get married but I want it with romance.
And I know that is impossible for you.
I don't know if you can love anyone but yourself.
That was really...
...how you think?
Yes, I don't think I've missed a beat.
Miso, please give me the friend heart!
Oh my, God.
He left.
There's only two people in the world who can talk to me about being caring.
First is my brother.
And the other one is...
...Kim Miso.
Do remember that.
Why is he talking like this?
Oh my, who did I send those hearts to?
During that serious conversation...
...she dared sent me those hearts.
Should I tell him that I made a mistake?
I wanted to send to my sister but accidentally sent it to him?
No, no.
What should I do?
Child.
"Lee Seongyeon"
You must be sleeping now, I'm in pain.
Excuse me.
May I...
You'll tie my tie for me?
There's only two people in the world who can talk to me about being caring.
First is my brother.
And the other one is...
...Kim Miso.
Do remember that.
The first one is his brother.
And the second is me.
What is he talking about?
This is a report from our department.
Thank you.
-Oh, Mr. Jung. -Yes?
You've been here long, right?
Yeah, around 12 years.
By the way...
...have you ever seen the Vice President's brother?
No, I've never met him.
But I heard somewhere...
...that he's in a foreign country.
Do you know anything going on between his family?
Or anything like that?
Even you don't know about it, how would I know about it?
But isn't it weird?
The brother is the eldest...
...but he doesn't want to be involved in his family's business.
It's like...
Oh, yes. Thank you.
Yes, I understand. Have a good day.
-You too. -Thank you.
Oh my god.
I was acting like this?
How can I face the Vice President now?
No, no. Will I get fired?
Do you want me to print out your resignation letter?
The Vice President is here.
-Good morning. -Good morning.
He left. What am I going to do?
You're not wearing a tie, so I've prepared a red one.
It's okay.
You can stop doing these kind of things right now.
Sorry?
What you said was right.
What are you trying to say?
That I am selfish and self-righteous.
So, I think I can understand...
...why you want to quit.
Vice President.
What I said last night didn't mean anything...
I have come to a realization.
I've realized the simple fact that we can't get everything we want.
I'm letting you go now, Secretary Kim.
Please work hard for another month and complete your job transfer by then.
Thank you for everything.
I mean it.
That's it. You may leave.
-Secretary Kim. -Yes?
-Secretary Kim Jia. -Yes?
What's the issue with the brand development team this week?
Ah, yes. Well...
I heard it a moment ago...
But I forgot...
I can answer that.
It's nothing urgent. Secretary Kim Jia will report it later.
It's comfortable.
The furniture we released last month was popular.
Currently, we are number one in the industry.
-What's next? -Yes?
It's obvious that things are going well for the current project.
But I want to know what will you do after that?
The young people seems to like our furniture.
I have a plan to release furniture for young newlyweds.
The current trend now is solid furniture.
That's what we want to do.
Is it true that that's the current trend?
You prepared the data, right?
Sorry? Well...
It is still...
Don't you think we should know all those facts in advance?
How have you been training your successor?
Sorry?
Sorry.
Is this how you plan to transfer your duties?
Don't let me down and do it properly.
Sorry.
Is he mad about what happened yesterday?
You called?
Ask Kim Jia to come in.
Vice President.
About the text which we sent to each other yesterday...
Please avoid talking about personal matters.
Sorry?
Yes, I understand.
Ms. Jia.
Vice President is asking for you.
Yes.
Oh, my.
Why must he go that far?
How will I survive for the next month?
Vice President.
Why did you suddenly...
Nothing much.
Just sit there for five minutes and then you can go.
Sorry?
Oh.
But, I...
What?
As a secretary, I can help you with some personal matters too.
I also...
What do you mean by personal matters?
I can tie your necktie for you.
-No, thank you. -Sorry?
In the future, I can...
You just need to focus on Kim Miso's secretarial duties.
-Sorry? -For the next month...
...pretend to take over her job from her.
Pretend?
Done.
Find the one with your name on it.
Wow, you're doing everything in life.
Where are you having your wedding?
Wow, you're having it at a really nice place.
By the way, when are you getting married, Miso?
-Marriage? -Hey.
Miso has never been in a relationship.
Oh, right. Hey, you should start dating!
I'm going to.
I'm going to start dating!
-Really? -Really?
Do you want to go on a blind date?
Jaeyoung's friend saw your picture on SNS...
...and he's making a big fuss about asking me to set up a date for him.
-Isn't that great? -You must be happy!
He's someone who can understand sentimental songs.
He's young and good looking with normal family background.
-What do you think? -Sorry?
What kind of guy is he?
-He's a local news reporter. -Hey, that's not bad!
-Right? -A local news reporter?
Then, can he look into some old cases?
Excuse me.
Currently, we're doing a survey.
Would you mind taking the survey?
Please fill this out and we will send over a free side dish.
Really? Then, I'll do it.
Thank you.
Hey, shouldn't you be married by now too?
I don't know yet.
"Customer Survey: Kim Miso"
Number one, write down the place you want to go with the one you love.
Number two, write down what you want to do the most with the one you love.
Number three, write down the present you want to receive from the one you love.
What is this?
This type of command seems familiar.
"Customer Survey"
You want me to find the form Secretary Kim filled up?
You know, you can just ask her directly.
Why did you go to all the trouble of doing a customer survey at a restaurant?
I'm the owner!
I am the president.
Why are you wasting a high-quality workforce like me?
Think of it as extra work.
Extra work?
It's an annoying work!
I'll look for it.
I'll look for her survey since this is an important job.
Not Jo Ira.
Not Kim Minseok. Kim Youngmi.
Okay. Kim Miso...
Found it!
I found it.
-What she likes is... -What did she write?
She's childish.
But why are we doing this?
Are you really going to fulfill all her wishes?
Me?
How have you been training your successor?
Sorry?
Is this how you plan to transfer your duties?
Don't let me down and do it properly.
Vice President.
About the text which we sent to each other yesterday...
Please avoid talking about personal matters.
I'll clean everything up.
Spick and span.
Are there anything else I can do?
Yes.
Since I have lots of time now, I'll go look for my brother.
Yes, Director?
Tomorrow?
Yes, Director Park. I'm on my way now.
Yes?
Yes, I understand.
But why isn't he here yet?
Is Director Park turning into the Vice President?
Suddenly calling up on a weekend.
Why is it so dark here? There's no one around.
Secretary Kim.
Did you wait long?
Sorry?
"What's Wrong With Secretary Kim?"
Secretary Kim and I...
...had a blockbuster date.
So, from now on...
You'll go on the blind date?
I can keep it a secret.
I was shocked, Secretary Kim!
You're really beautiful.
Just call her right now if you're feeling anxious.
No.
What's with that guy?
It's hot!
I'm blinded by jealousy right now.
Secretary Kim!